Homonim, Homograf, dan Homofon

Jadi ingat, waktu lebaran kemarin aku terlibat diskusi serius dengan masku. Ceritanya waktu itu kita sekeluarga mau sowan ke mertuanya mbakku. Karena tempatnya cukup di pelosok (nggak jauh sih sebenarnya) Mojokerto, maka kita naik mobil. Sebuah mobil Toyota Kijang kotak tahun 199* kita naiki ber-8. Karena kursi di depan setir sudah dibooking sang kepala keluarga yang ngotot nyetir (padahal aku dan masku sudah menawarkan diri), maka otomatis kursi sebelahnya ditempati ibuku tercinta.

Kursi di tengah ditempati oleh si empunya hajat, mbakku dan suaminya beserta satu orang saudara cewek. Jadinya aku, masku, dan istrinya harus rela berdesak-desakan di belakang. Bagaimana tidak, lha wong kita semua itu orang-orang besar (tinggi, bukan gendut). Belum lagi kita harus bersaing berebut tempat dengan ban serep dan beberapa barang. Itu semua masih ditambah dengan penderitaan kita yang kesasar. Jadi kita berangkat jam 12 siang, baru sampai rumah lagi jam 22.00. Nah, daripada ngomel dan menggerutu tidak karuan, akhirnya kita yang berada di garis belakang memutuskan untuk ngobrol. Yang berawal dari bercanda akhirnya jadi serius dan berakhir ke bercanda lagi.

Awalnya kita hanya bergosip tentang bengkel aneh di dekat rumah. Bengkel tersebut memasang papan layanan yang cukup aneh. Papan tersebut menyatakan bahwa bengkel nyentrik itu menerima service “Ulisan Peng” yang ternyata maksudnya oli samping. Dari situ tiba-tiba kami menyimpulkan bahwa si pemilik bengkel menggunakan Homofon dalam membuat papan namanya. Akhirnya kita bertiga (walaupun istrinya masku lebih banyka diam) terlibat diskusi serius tentang Homonim, Homograf, dan Homofon.

Homonim adalah terminologi dalam Bahasa Indonesia untuk menyebut kata-kata yang memiliki arti berbeda namun sama dalam penulisan dan pelafalan. Contohnya adalah

“Bisa” yang berarti racun ular dan “Bisa” yang berarti dapat/mampu

Homograf berbeda, meskipun penulisannya sama namun pelafalannya berbeda. Contohnya adalah

“Apel” yang berarti buah dan “Apel” (dibaca dengan e yang rada gimana gitu) yang berarti kumpul atau baris

Lain lagi dengan Homofon, jenis ini justru memiliki pelafalan yang sama meskipun penulisannya berbeda. Contohnya adalah

“Coklat” yang berarti warna campuran antara kuning, merah, dan biru dengan “Cokelat” yang berarti sebuah makanan (sering diklaim sebagai tanda cinta )

Setelah berdiskusi cukup serius dan mencoba mereka-reka, akhirnya kita mengalami kebuntuan saat mencari contoh ketiga. Maksudnya contoh ketiga adalah arti ketiga dari sebuah homonim, homograf, maupun homofon. Contohnya “bisa”, kita hanya menemukan dua arti untuk “bisa” (racun dan dapat). Akhirnya dengan setengah bercanda Masku mencetuskan idenya

Masku (M): Saya tahu, tapi hanya bahasa Jawa yang bisa

Aku (A): Masa?

M: Iya, beneran

A: Gimana coba?

M: sekarang misalnya kamu ditanya orang “kamu sedang apa?” kamu jawab gimana?

A: Nggak tahu, gimana coba njawab pake homonim?

M: Dodol dodol dodol (jualan dodol (sejenis makanan) dodol (bodoh) )

Semuanya : HAHAHAHAHAHAHAHA

Begitu kerasnya kita tertawa sampai bapak saya yang menyetir menoleh kebelakang. Untung saja tidak terjadi apa-apa. Dan tanpa sadar kita sudah mencapai tujuan, rupanya cukup lama juga kita berdiskusi membicarakan sesuatu yang tidak berguna itu .